金缕曲·燕子矶怀古
译
注
拼
帆挂秋江半。瞰高空、长山如带，长河如练。
燕子矶头凝暮霭，无数舟停水面。
看不尽、山容近远。
芦荻洲中森敌罍，战西风、摇飏牙旗展。
黄叶舞，碧云卷。留都自昔称雄健。
笑吴儿，筹边乏策，空誇天限。
惟有波心一片月，照彻古今不变。
叹转眼、兴亡飞电。
试向钟陵高处望，问当年、王气今谁见？
思往事，情难按。
帆挂秋江半。瞰高空、长山如带，长河如练。
燕子矶头凝暮霭，无数舟停水面。
看不尽、山容近远。
芦荻洲中森敌罍，战西风、摇飏牙旗展。
黄叶舞，碧云卷。留都自昔称雄健。
笑吴儿，筹边乏策，空誇天限。
惟有波心一片月，照彻古今不变。
叹转眼、兴亡飞电。
试向钟陵高处望，问当年、王气今谁见？
思往事，情难按。
