游西樵夜宿沛然堂次壁间韵

yóu游xī西qiáo樵yè夜sù宿pèi沛rán然táng堂cì次bì壁jiān间yùn韵

xiāo萧sè瑟jīn金fēng风chuī吹bìn鬓sī丝，，gèng更lán阑shuāng霜lěng冷yì益qī凄qí其。。

gū孤hóng鸿yè夜zhú逐guān关hé河dù度，，juàn倦kè客chóu愁suí随gǔ鼓jiǎo角bēi悲。。

yī欹zhěn枕tīng听jī鸡piān偏jì寂mò寞，，pī披yī衣míng鸣jiàn剑dú独wěi委shé蛇。。

kāi开lián帘shǔ曙sè色lín临qīng青zhàng嶂，，lì立mǎ马yún云duān端zì自yǒng咏shī诗。。