西墅草堂初夏

xī西shù墅cǎo草táng堂chū初xià夏

jié结máo茅zài在xī西shù墅，，chà差yuǎn远chén尘shì市xuān喧。。

mò漠mò漠tiān天yǔ宇jiē接，，yáo遥qīng青nà纳duǎn短yuán垣。。

yú榆liǔ柳dāng当chuāng窗yáo摇，，qīng清yīn阴zhào罩jǐ几hén痕。。

zhèn镇rì日shǎo少guò过kè客，，bù不zhī知jiē接sòng送fán烦。。

jiā家pín贫ráo饶lí藜huò藿，，yī一bǎo饱fù腹zì自mén扪。。

gāo高dī低wǔ五nán男ér儿，，xiá暇jí即yǔ与tǎo讨lùn论。。

qiān千gǔ古zài在mù目qián前，，jué绝xué学chuí垂xiàn宪yán言。。

fú浮róng荣hé何zú足mù慕，，qián潜xīn心wèi味yì义gēn根。。

wǒ我ài爱xià夏chū初zhǎng长，，cùn寸yīn阴dāng当sī思cún存。。