归过柳堂谒休复柩次时将之东海

guī归guò过liǔ柳táng堂yè谒xiū休fù复jiù柩cì次shí时jiāng将zhī之dōng东hǎi海

chōng冲xuě雪zhān沾ní泥dào到liǔ柳táng堂，，rěn忍kàn看jiē阶cǎo草bái白yú于shuāng霜。。

jià嫁qīng卿ā阿wù鹜jīn今chéng成chèn谶，，chē车yì忆qiáo桥gōng公wǒ我dú独shāng伤。。

shēng生sǐ死zì自rán然duō多biàn变tài态，，piāo飘lún沦yīng应bù不zé责shū疏kuáng狂。。

nǐ拟jiāng将dōng东hǎi海qiān千xún寻làng浪，，lèi酹ěr尔yīng英xióng雄yī一cùn寸cháng肠。。