李氏小园·其一

译注拼

〔清代〕郑燮

小园十亩宽，落落数间屋。

春草无秽滋，寒花有余馥。

闭户养老母，拮据市粱肉。

大儿执鸾刀，缕缕切红玉。

次儿拾柴薪，细火煨陆续。

烟飘豆架青，香透疏篱竹。

贫家滋味薄，得此当鼎餗。

弟兄何所餐，宵来母剩粥。

复制

有用

拼音版

lǐ李shì氏xiǎo小yuán园··qí其yī一

xiǎo小yuán园shí十mǔ亩kuān宽，，luò落luò落shù数jiān间wū屋。。

chūn春cǎo草wú无huì秽zī滋，，hán寒huā花yǒu有yú余fù馥。。

bì闭hù户yǎng养lǎo老mǔ母，，jié拮jù据shì市liáng粱ròu肉。。

dà大ér儿zhí执luán鸾dāo刀，，lǚ缕lǚ缕qiè切hóng红yù玉。。

cì次ér儿shí拾chái柴xīn薪，，xì细huǒ火wēi煨lù陆xù续。。

yān烟piāo飘dòu豆jià架qīng青，，xiāng香tòu透shū疏lí篱zhú竹。。

pín贫jiā家zī滋wèi味báo薄，，dé得cǐ此dāng当dǐng鼎sù餗。。

dì弟xiōng兄hé何suǒ所cān餐，，xiāo宵lái来mǔ母shèng剩zhōu粥。。

清代书画家、文学家

郑燮（1693—1765），清江苏兴化人，字克柔，号板桥。乾隆元年进士。历官山东范县、潍县知县，有惠政。以请赈饥民忤大吏，乞疾归。作官前后均居扬州卖画，为“扬州八怪”之一。诗书画均旷世独立，人称三绝，亦工词。尤擅写兰竹，风格劲峭。又用隶体参入行楷，自称“六分半书”。有《板桥全集》。

78首