lán兰hé河xiǎo晓dù渡
yuè月luò落jīn金chéng城gǔ鼓jiǎo角cán残，，wēi危guān关xiǎo晓sè色fú拂diāo雕ān鞍。。
huáng黄hé河miǎo渺miǎo渺zhōng中yuán原gé隔，，zǐ紫sāi塞tiáo迢tiáo迢biān边dì地hán寒。。
xī西wàng望jīng旌qí旗lián连hàn瀚hǎi海，，dōng东lái来fēng风xuě雪mǎn满gāo皋lán兰。。
píng萍zōng踪wàn万lǐ里xiū休chóu惆chàng怅，，hǔ虎jié节lóng龙shā沙yì亦zhuàng壮guān观。。
