zhōu舟zhōng中qiū秋yè夜wàng望xīng星shā沙
chǔ楚tiān天yuán圆pò魄lǎng朗shēn深qiū秋,,yǒng永yè夜zhēng征fān帆jìng镜lǐ里yóu游。。
yī一dài带chuī炊yān烟yún云wài外shù树,,wàn万jiā家dèng镫huǒ火shuǐ水biān边lóu楼。。
gàn干gē戈wèi未bà罢mán蛮ér儿zhàn战,,xián弦guǎn管yóu犹tīng听yuè越nǚ女ōu讴。。
zì自xiào笑tóu头lú颅jiē嗟lǎo老dà大,,héng衡xiāng湘nián年shǎo少jǐn尽diāo貂qiú裘。。