五月廿有二日同邓渐叔仪晋季昭旭肆父昶㫼父晚眺，以森木乱鸣蝉分韵

wǔ五yuè月niàn廿yǒu有èr二rì日tóng同dèng邓jiàn渐shū叔yí仪jìn晋jì季zhāo昭xù旭sì肆fù父chǎng昶dié㫼fù父wǎn晚tiào眺，，yǐ以sēn森mù木luàn乱míng鸣chán蝉fēn分yùn韵

liáng良péng朋yàn宴yóu游bù不kě可shī失，，dèng邓shì氏zhū诸kūn昆wǎn晚tóng同chū出。。

héng横chá槎xī溪kǒu口nòng弄fēi飞quán泉，，tóng桐shù树ào坳tóu头kǎn侃luò落rì日。。

zhǎng长shān山táng唐tū突duǎn短shān山qīng青，，shān山shàng上shí十zhàng丈cāng苍yún云héng横。。

dà大fēng风zhèn振lín林guī归niǎo鸟jí疾，，kū枯mù木yā压shí石cán残chán蝉míng鸣。。

dēng登gāo高zhǎng长xiào啸zhāo招qíng晴yuè月，，gǔ古zhú竹chuī吹liáng凉yè夜rú如xuě雪。。

yè夜rú如xuě雪，，qiū秋yūn氲yūn氲。。

xī溪liú流wú无zǐ滓shān山wú无chén尘，，xiě写shī诗liáo聊jì寄shān山zhōng中rén人。。