guō郭lǐ里nán南tài太shǒu守jiàn见guò过,,jí即sòng送wǎng往lán兰zhōu州
yì忆wǒ我xuán悬hú弧chén辰,,zhù祝niàn念zài在sì四fāng方。。
dú读shū书miǎn缅wǎng往jī迹,,zhuàng壮zhì志cháng常kǎi慨kāng慷。。
wú无yóu由zhì致shēn身yuǎn远,,kōng空fù负qī七chǐ尺zhǎng长。。
lǐ里jǐng井xián闲suì岁yuè月,,yǎn奄hū忽sì四shí十shuāng霜。。
gù故rén人dì帝dōu都lái来,,yú舆mǎ马jīng惊cūn村zhuāng庄。。
xī昔wèi为tóng同xué学yǒu友,,jīn今pèi佩tài太shǒu守zhāng章。。
bié别lí离èr二shí十zài载,,biàn遍yóu游yōng雍yǔ与liáng梁。。
lǚ屡jiē嗟shǔ蜀xiāng相gōng功,,jǐ几huí回diào吊qín秦huáng皇。。
cháo朝dāng当chū出yù玉mén门,,xióng熊shǒu首zhǐ指dūn敦huáng煌。。
shì逝jiāng将cóng从zi子qù去,,xíng行xíng行zhì至luò洛yáng阳。。
wēi逶yí迤guò过shāng商shān山,,suì遂jīng经wèi渭shuǐ水páng旁。。
wèi渭shuǐ水rào绕zhǎng长ān安,,zì自xī昔zhēng争míng名chǎng场。。
suǒ所qiú求rú如wèi未suì遂,,xián贤dá达yì亦gǎn感shāng伤。。
gǎn感shāng伤kě可nài奈hé何,,jué绝sāi塞guān观dà大huāng荒。。
dān单yú于yí遗lěi垒zài在,,hàn瀚hǎi海hé何máng茫máng茫。。
xiá遐lǎn览yī一huī挥tì涕,,shěn沈bào抱shù庶kě可yáng扬??
fù负kē疴bù不huò获jù俱,,zuò坐lìng令bēi悲qióng穷xiāng乡。。