dōng东guān官liú留bié别zhū诸jiù旧yǒu友
luàn乱lái来rén人shì事yì益xiāo萧tiáo条，，bā八zài载zhòng重guò过yì意wèi未xiāo消。。
quán泉lù路gù故jiāo交liú留yǔ语bié别，，mò陌tóu头gōng公zi子juàn倦xíng行tiāo佻。。
wàn万jiā家tòng痛yǐn饮huán萑fú苻hèn恨，，bǎi百lǐ里chóu愁kàn看cǎo草mù木diāo凋。。
cǐ此bié别jǐ几néng能xiāng相jù聚shǒu首，，chí迟jūn君yīng应lì立hǔ虎xī溪qiáo桥。。
