岳伯丘荆川宴方岳台过承三顾叠惠临别远送·其一

yuè岳bó伯qiū丘jīng荆chuān川yàn宴fāng方yuè岳tái台guò过chéng承sān三gù顾dié叠huì惠lín临bié别yuǎn远sòng送··qí其yī一

dōng东fēng风liǔ柳wài外zàn暂tíng停ān鞍，，lù路rù入sān三huái槐yòu又yī一guān关。。

gǎn感shì事xí席biān边pín频kàn看jiàn剑，，yōu忧shí时huā花dǐ底dú独píng凭lán栏。。

tiān天lián连jīn金quē阙tóng彤yún云shǔ曙，，rì日zhuǎn转wēi薇yuán垣zǐ紫qì气bān斑。。

tái台dǐng鼎fù付gōng公hé何rì日le了，，màn慢tán谈jiā嘉lì荔bā八nián年dān丹。。