庭中有胡桃树一株方夏为细虫食叶濯濯可念既而有萌至秋反成新绿他树憔悴此独蓊然因题三绝句·其二

黄淳耀（1605—1645），初名金耀，字蕴生，号陶庵，南直隶苏州府嘉定（今属上海）人。为复社成员。崇祯十六年成进士，归益研经籍。清顺治二年，嘉定人抗清起义，淳耀与侯峒曾被推为首领。城破后，与弟黄渊耀自缢于僧舍。门人私谥贞文。能诗文，有《陶庵集》等。