九月十四日游台阳十六日抵安平家楚荣镇军招驻署中夜谈有感

jiǔ九yuè月shí十sì四rì日yóu游tái台yáng阳shí十liù六rì日dǐ抵ān安píng平jiā家chǔ楚róng荣zhèn镇jūn军zhāo招zhù驻shǔ署zhōng中yè夜tán谈yǒu有gǎn感

yòu又zuò作lú卢áo敖hàn汗màn漫yóu游，，xióng雄fēng风xiāng相sòng送hǎi海shān山tóu头。。

yī衣guān冠gǔn衮gǔn衮chéng成xiāo嚣shì市，，yē椰zhú竹xiāo萧xiāo萧jìn近mù暮qiū秋。。

qiě且xiàng向qióng穷huāng荒xún寻lǐ礼lè乐，，gǎn敢jiāng将zhǎng长yī揖ào傲gōng公hóu侯。。

nián年lái来wǒ我yǐ已rán然xī犀juàn倦，，wèi为yǔ语zhī支qí祁bù不yòng用chóu愁。。