乙丑五月十四日叛苗陷石阡叔兄巷战死节余亟负母逾垣出馀人从之既闻贼将至全家投署后荷池中贼相谓曰严太守清官眷属不可犯也遂得免

yǐ乙chǒu丑wǔ五yuè月shí十sì四rì日pàn叛miáo苗xiàn陷shí石qiān阡shū叔xiōng兄xiàng巷zhàn战sǐ死jié节yú余jí亟fù负mǔ母yú逾yuán垣chū出yú馀rén人cóng从zhī之jì既wén闻zéi贼jiāng将zhì至quán全jiā家tóu投shǔ署hòu后hé荷chí池zhōng中zéi贼xiāng相wèi谓yuē曰yán严tài太shǒu守qīng清guān官juàn眷shǔ属bù不kě可fàn犯yě也suì遂dé得miǎn免

lì吏cái才jīng经shù术jiǔ久wén闻míng名，，dōng东hǎi海zhēng争kuā夸wàn万shí石róng荣。。

bì毕jìng竟jiā家shēng声chuán传yì义yǒng勇，，zǎo早zhī知tiān天dào道jí极shén神míng明。。

bái白tóu头sè色yǎng养xīn心yú馀liàn恋，，zhū朱niǎo鸟guī归lái来lèi泪gòng共qīng倾。。

zuì最shì是lián联chuáng床sī思jiù旧yuē约，，zhōng中xiāo宵fēng风yǔ雨chuàng怆lí离qíng情。。