作品简介
《南垞》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句,此诗描写水边的小丘。
译文注释
译文
逐句翻译
轻舟南垞(1)去,北垞(1)淼(2)难即。
轻舟向南边的小丘划去,北边的小丘已处于渺茫之中难以到达。
隔浦望人家,遥遥(3)不相识。
隔着水面远望对面的人家,路途遥远并不认识他们。
注释
(1)垞:小丘。
(2)淼:指水广远的样子。
(3)遥遥:形容距离远。
拼音版
作者简介
参考资料
- [1]张 晨.王维诗全鉴[M].北京.中国纺织出版社.2020.176
《南垞》是唐代诗人王维创作的一首五言绝句,此诗描写水边的小丘。
轻舟南垞(1)去,北垞(1)淼(2)难即。
轻舟向南边的小丘划去,北边的小丘已处于渺茫之中难以到达。
隔浦望人家,遥遥(3)不相识。
隔着水面远望对面的人家,路途遥远并不认识他们。
(1)垞:小丘。
(2)淼:指水广远的样子。
(3)遥遥:形容距离远。