/
陇右仍烽燧，关中倏犬羊。
颇思萧相国，愿觏郭汾阳。
道远军储竭，风颠大树僵。
愁看日落处，尘雾混微茫。
xī西shī师
lǒng陇yòu右réng仍fēng烽suì燧，，guān关zhōng中shū倏quǎn犬yáng羊。。
pō颇sī思xiāo萧xiāng相guó国，，yuàn愿gòu觏guō郭fén汾yáng阳。。
dào道yuǎn远jūn军chǔ储jié竭，，fēng风diān颠dà大shù树jiāng僵。。
chóu愁kàn看rì日luò落chù处，，chén尘wù雾hùn混wēi微máng茫。。
