jì寄yú俞chù处shì士
hú湖hǎi海guī归lái来wèi味dào道yú腴，，gān甘xīn心jì寂mò寞wò卧héng衡lú庐。。
yù玉táng堂jīn金mǎ马wú无xīn新mèng梦，，zhú竹jǐ几yún芸chuāng窗yǒu有jiù旧shū书。。
fāng方cùn寸jìng净yuán圆qiū秋yuè月shì似，，yī一shēn身xián閒yì逸yě野ōu鸥rú如。。
suì岁hán寒lǎo老wǒ我sī思sān三yì益，，zhèng正hèn恨lí离qún群jiǔ久suǒ索jū居。。
