觉尘余故人子也，以僧来谒，书此赠之

jué觉chén尘yú余gù故rén人zi子yě也，，yǐ以sēng僧lái来yè谒，，shū书cǐ此zèng赠zhī之

xī昔nián年céng曾fǎng访wáng王guān官gǔ谷，，gù故yuàn苑piāo飘líng零shì事yǐ已fēi非。。

wèi为wèn问gù故rén人shuí谁bái白fā发，，hū忽jīng惊rú孺zi子biàn变zī缁yī衣。。

jiāng江hú湖yuǎn远dào道nán难tōng通jiǒng迥，，qiū丘hè壑zhōng终shēn身bù不liáo疗jī饥。。

tài太xī息niàn廿nián年chén尘tǔ土mèng梦，，dùn钝gēn根wèi未jiě解jiàn箭fēng锋jī机。。