zèng赠bǎi百shí十sān三suì岁lǎo老rén人wáng王sī司yè业nán南tíng亭xiān先shēng生
guó国jiā家tài太píng平gǔ古wú无bǐ比，，rén仁shòu寿jì纪nián年bǎi百yú余yǐ矣。。
hú弧nán南yī一xīng星wèi位bǐng丙dīng丁，，niú牛dòu斗zhī之xū墟yè夜máng芒zhǐ指。。
wēng翁jiā家tiān天tái台bīn濒xiǎo小hǎi海，，fēng风sú俗chún淳pǔ朴zhì致kān堪xǐ喜。。
shì是jiān间shū淑qì气hòu厚zhōng钟yù毓，，tè特wèi为shèng盛shí时zhāng彰ruì瑞měi美。。
bǎi百líng龄xiào孝zi子wēng翁xiān先rén人，，zhì秩shì视gèng更lǎo老róng荣xiāng乡lǐ里。。
zhū诸sūn孙xī膝xià下luó罗lái来kūn昆，，gòng共xiǎng享qī期yí颐kè克jiā家zi子。。
zì自yán言shǎo少shí时dǎn胆qì气cū粗，，bào报chóu仇yè夜zhuó斫zéi贼yíng营lǐ里。。
guǒ裹chuāng疮bù不biàn辨xuè血mó模hú糊，，zhì至xìng性suǒ所shēng生fēi非liáo聊ěr尔。。
zhōng中nián年zhé折jié节bàn伴yíng萤dù蠹，，wù兀wù兀qióng穷jīng经zuò作máo髦shì士。。
huī挥jīn金dàn但xué学guǎn管níng宁chú锄，，jué决zhǒng踵kěn肯cán惭yuán原sī思lǚ履。。
lán阑gàn干mù苜xu蓿guǎng广wén文zhān毡，，jiǔ九shí十liù六líng龄dé得guān官shǐ始。。
zhì秩mǎn满cháo朝tiān天huò获jìn晋zhì秩，，qí其shí时suì岁shì适féng逢xīn辛sì巳。。
cì次nián年shǔ属chē车lì莅wú吴huì会，，lǜ率xiān先huáng黄fā发qīng清chén尘qí俟。。
qí耆rú儒lǚ屡yāo邀tiān天yǔ语bāo褒，，chuò绰xiē楔chén宸zhāng章qián钤bǎo宝xǐ玺。。
ěr迩lái来guó国qìng庆zhèng正chóu稠dié叠，，lǜ率tǔ土pǔ普tiān天jiē皆què鹊qǐ起。。
qù去nián年wēng翁zhì至zuò坐pú蒲lún轮，，qīn亲zhù祝shèng圣líng龄xí习bài拜guì跪。。
qiè箧zhù贮shàng上fāng方lín麟zhǐ趾jīn金，，yī衣cái裁nèi内fǔ府gǔ鹄tóu头qǐ绮。。
jīn今suì岁cí慈níng宁kāi开bā八zhì帙，，wēng翁qiè切hū呼sōng嵩fù复zhì至zhǐ止。。
xiāng香shān山tú图huì绘jīn今xī昔tóng同，，tiān天zi子tuī推rén仁shǒu首shàng尚chǐ齿。。
zài再kàn看tóu头xián衔cì赐xīn新huàn换，，yù御tí题róng荣chǒng宠zhān沾fān蕃zhǐ祉。。
yōu优lǐ礼wú无shū殊lóng隆xiàn宪qǐ乞，，yì懿jiā嘉xún洵zú足zhe著dūn惇shǐ史。。
wēng翁wèi为rén人ruì瑞gǔ古suǒ所wú无，，rú如yún云wǔ五sè色zhī芝sān三ruǐ蕊。。
zhǎng长shēn身qī七chǐ尺qīng清qiě且qú癯，，xíng行bù不zhī支qióng筇zuò坐bù不jǐ几。。
bāi擘kē窠shū书chéng成guàn惯zèng赠rén人，，jī箕chóu畴yī一shòu寿yì义qǔ取cǐ此。。
shān山chéng程shuǐ水yì驿jù讵yún云yuǎn远，，shí十nián年sān三tà踏zhǎng长ān安shì市。。
zhǎng长ān安fēn纷fēn纷jù聚guān冠gài盖，，shí识miàn面jiān篯kēng铿yǔ与lǐ李ěr耳。。
wǒ我shēng生sì四shí十yóu犹zhuàng壮nián年，，shì视máng茫fā发cāng苍fù负qiáng强shì仕。。
kǔ苦qiú求jí急jǐng景miǎn免diāo凋yán颜，，měi每fá乏qí奇fāng方xué学xǐ洗suǐ髓。。
duì对wēng翁zhǎng长sōng松gǔ古bǎi柏zī姿，，pú蒲liǔ柳fán凡cái材ān安zú足nǐ拟。。
wú吾wén闻tiān天tái台shān山gāo高wàn万bā八qiān千zhàng丈，，zhōng中yǒu有shí石shì室jīn金tíng庭gòng共lǐ峛yǐ崺。。
dì第yī一dòng洞tiān天jì记dào道shū书，，cǎo草duō多zhǎng长shēng生yào药bù不sǐ死。。
yù欲cóng从wēng翁mì觅wēng翁bù不yán言，，dàn但yán言shén神xiān仙zhī之shù术huāng荒táng唐fēi非wú吾yǐ以。。
nǎi乃zhī知shòu寿mín民guān关shòu寿guó国，，dǎo导yǐn引yán延nián年wú无qí其lǐ理。。
bù不rán然zhèng正dāng当wáng王mǔ母jiè介fú福dì帝lú胪huān欢，，qǐ岂wú无kòng控hè鹤cān骖luán鸾xiān先wēng翁jiàng降jīn金shì戺。。
