至正九年四月二十日元璞舟过江郊枉劳衰疾承近怀多慰元璞言归赋七言近体一通问讯遥寄玉山主人

zhì至zhèng正jiǔ九nián年sì四yuè月èr二shí十rì日yuán元pú璞zhōu舟guò过jiāng江jiāo郊wǎng枉láo劳shuāi衰jí疾chéng承jìn近huái怀duō多wèi慰yuán元pú璞yán言guī归fù赋qī七yán言jìn近tǐ体yī一tōng通wèn问xùn讯yáo遥jì寄yù玉shān山zhǔ主rén人

yù玉shān山zhǎng长xià夏cǎo草táng堂yōu幽，，lǎo老ài爱cóng从jūn君shí十rì日liú留。。

zuì醉yǔ语zhī支lí离huān欢bù不jì记，，guī归lái来làn烂màn熳yì忆xiāng相qiú求。。

fēng风huí回liǔ柳yè叶yáo摇gē歌shàn扇，，yuè月chū出hé荷huā花yìng映cǎi綵zhōu舟。。

kě可niàn念jiāng江hú湖sāo搔bái白shǒu首，，hái还jiāng将shuāi衰xiǔ朽wèn问tāng汤xiū休。。