jiāng姜xī西míng溟běi北guī归xiāng相zhí值wú吴mén门jí即sòng送qí其hái还sì四míng明
yì忆xī昔nán南hú湖bēi杯jiǔ酒xiē歇，，qiū秋fēng风qiū秋yǔ雨rén人lí离bié别。。
yī依xī稀guāng光jǐng景èr二shí十nián年，，xiào啸yín吟mèng梦duàn断wú吴shān山yuè月。。
jīn今chūn春fǎng访jiù旧lái来hǔ虎qiū丘，，ǒu偶dào到chāng阊mén门yī一pō泊zhōu舟。。
chéng城mén门shì贳jiǔ酒féng逢jiāng姜zi子，，zhí执shǒu手jīng惊kàn看xuě雪mǎn满tóu头。。
xuě雪mǎn满tóu头xī兮yóu犹wèi未kǔ苦，，wén闻shuō说cháo朝qū趋chéng丞xiāng相fǔ府。。
kě可lián怜yàn燕xǔ许miào庙láng廊cái才，，suǒ索mǐ米zhǎng长ān安wàng望yān烟huǒ火。。
xiāng相jūn君bà罢zhèng政bīn宾kè客sàn散，，kè客yì亦nán南guī归fǎn返xiāng乡xiàn县。。
chūn春fēng风mào茂yuàn苑xǐ喜zhòng重féng逢，，yīn殷qín勤huà话jiù旧kān堪sān三tàn叹。。
quàn劝jūn君bù不rú如guī归gù故shān山，，dú读shū书yī依jiù旧yǎn掩chái柴guān关。。
fēng风chén尘jǐ几xǔ许fēn纷huá华zi子，，zhuǎn转yǎn眼yì亦fù复fēi非zhū朱yán颜。。
jiē嗟wǒ我nián年huá华guò过bàn半bǎi百，，shī诗jiǔ酒xī溪shān山hái还mò莫nì逆。。
sì四míng明shān山shuǐ水shì是jūn君jiā家，，hàn憾bù不xiāng相suí随guà挂fān帆xí席。。
