作品简介
《绝句·书当快意读易尽》是宋代诗人陈师道的一首七言绝句，收录于《后山先生集》中。诗中说出了很多人有会于胸中而没有表达出来的话，作者以浅显的语言形象地展现出来。诗人以冷静的态度来体察客观事物，善于把带哲理性的认识写入诗中，显得精深，富有理趣。
译文注释
译文
逐句翻译
书当快意(1)读易尽，客有可人(2)期不来。
读到称心满意的书很容易就读完了，想与意气相投的朋友见面却久盼不来。
世事相违每如此，好怀(3)百岁几回开？
世界上的事往往是这样美中不足与意愿相乖，人生百年，有多少次能够欢笑开怀？
注释
(1)快意：称心满意
(2)可人：合心意的人，品行可取的人。
(3)好怀：好兴致。
拼音版
作者简介
陈师道（1053—1101），字履常，一字无己，号后山居士，彭城（今江苏徐州）人。家境困窘。早年学文于曾巩，绝意仕进。元祐（1086-1094）初期，因苏轼等人举荐，任徐州教授。后任太学博士、秘书省正字等职。诗学杜甫，苦心锤炼，质朴苍老，深受黄庭坚推重。为江西诗派代表性作家，常与苏轼、黄庭坚等唱和。有《后山先生集》、《后山谈丛》。
参考资料
- [1]李梦生． 宋诗三百首全解．上海：复旦大学出版社， 2007年5月1日 ： 第153-154页
- [2]缪钺等 ．宋诗鉴赏辞典 ．上海：上海辞书出版社， 1987.12（2012.7重印）：第668-669页