bié别tián田zhì志shān山
zòng纵jiǔ酒bēi悲gē歌jiù旧dì帝xiāng乡，，dào道bàng傍xī昔rì日shí识tián田guāng光。。
xiāng相féng逢guǎn莞ěr尔réng仍wú吴shì市，，zhuǎn转shùn瞬guī归yú欤niàn念lǔ鲁kuáng狂。。
yàn燕zi子yǒu有qíng情chóu愁shè社jìn近，，lǐ鲤yú鱼wú无yǔ语yuàn怨jiāng江zhǎng长。。
jué绝lún伦wèi未ruò若rán髯zhī之měi美，，yóu犹mèng梦gōng宫yún云bàng傍yuàn苑qiáng墙。。
