盛夏过石峰竹林留题为寿

shèng盛xià夏guò过shí石fēng峰zhú竹lín林liú留tí题wèi为shòu寿

bù步xǐ屣cháo朝cháo朝zhú竹jìng径xī西，，bù不yán言táo桃lǐ李zì自chéng成qī蹊。。

lín临chí池màn漫shuō说yě野luán鸾xiào啸，，gé隔àn岸cóng从jiào教zhù驻mǎ马tí蹄。。

wàn万lǐ里fēng风lái来zhū诸gǔ谷yīng应，，sì四xiāng乡yún云qǐ起luàn乱shān山dī低。。

zhǔ主rén人gāo高wò卧chuáng床tóu头yì易，，lì历suàn算yáo遥yīng应yǔ与hè鹤qí齐。。