zèng赠shí石cǎo草shàng上rén人
shí十sān三xué学jiàn剑chǐ耻zhuān专zhū诸，，shí十liù六huī挥háo毫fù赋zi子xū虚。。
chuáng床qián前hóng红fěn粉chuáng床tóu头jiǔ酒，，jiù厩lǐ里huá骅liú骝yè邺jià架shū书。。
bēi悲fēng风dòng动dì地qīng倾cháo巢lěi垒，，jiù旧guó国wú无jiā家guī归yàn燕zi子。。
kāng慷kǎi慨bēi悲gē歌tòng痛lù陆chén沉，，zhòng重zhī胝lèi累jiǎn茧tú徒wèi为ěr尔。。
nán男ér儿wú无mìng命bù不fēng封hóu侯，，shuí谁liào料yī衣guān冠biàn变chǔ楚qiú囚。。
zhōng终lí离huī徽mò纆cí辞chén尘tǔ土，，zhǎng长liàn恋kān龛dēng灯zuò作bǐ比qiū丘。。
tóng同bìng病xiāng相lián怜sān三shí十zài载，，pín频nián年duō多nán难xíng形hái骸zài在。。
yǔ与jūn君wén文jiǔ酒gòng共tán谈xīn心，，xiè屑xiè屑xù绪yán言shū殊wèi未gǎi改。。
wǒ我yù欲qīn亲jūn君qiě且bì避rén人，，shí时xiàng向zhāo招tí提jì寄cǐ此shēn身。。
shéng绳chuáng床cù促xī膝cháng常xiāng相duì对，，tóng同huà话sān三shān山hǎi海shàng上chén尘。。
