徐辰叟以诗名家而书法画品亦复擅奇一时遂有三绝之目夫三者足为辰叟重哉高情寄托尚别有在而此其馀也然馀亦称绝是之谓辰叟耳

xú徐chén辰sǒu叟yǐ以shī诗míng名jiā家ér而shū书fǎ法huà画pǐn品yì亦fù复shàn擅qí奇yī一shí时suì遂yǒu有sān三jué绝zhī之mù目fū夫sān三zhě者zú足wèi为chén辰sǒu叟zhòng重zāi哉gāo高qíng情jì寄tuō托shàng尚bié别yǒu有zài在ér而cǐ此qí其yú馀yě也rán然yú馀yì亦chēng称jué绝shì是zhī之wèi谓chén辰sǒu叟ěr耳

shuí谁shì似jūn君sān三jué绝，，dāng当yóu由yùn韵bù不rú如。。

shì试kàn看shī诗zài在huà画，，zhí直yǐ以zhuàn篆wèi为shū书。。

pī披juǎn卷shēng生qíng情huì慧，，hán含háo毫jì寄xiǎng想shū疏。。

wén文xīn心tōng通tǐ体yìng映，，cǐ此yì亦dàn但qí其yú馀。。