垂杨·柳影

chuí垂yáng杨··liǔ柳yǐng影

chūn春rén人kě可shì似，，shì似dài黛méi眉yǐn隐yǔ语，，jìng镜zhōng中yóu犹tì殢。。

mù暮sè色qiān千tiáo条，，zhǐ只chóu愁nán难bǎ把huā花cōng骢xì系。。

lóu楼chuāng窗wú无fèng缝shēn深shēn深bì闭，，yòu又hái还jiàn见，，yāo腰ér儿mián眠qǐ起。。

gèng更wú无liáo聊、、hé和yuè月mí迷lí离，，xiě写hàn汉gōng宫rén人zì字。。

hái还xiàng向zhǎng长tíng亭yǐ旖nǐ旎，，yòu又qīng青yǎn眼xì细kuī窥，，bié别yán筵bēi杯dǐ底。。

yě也xué学xiāo销hún魂，，dù渡tóu头yáo摇dé得xié斜yáng阳nì腻。。

gū孤fān帆cái才jìn近suí隋dī堤wěi尾，，biàn便zhē遮mǒ抹、、lǚ缕sī丝hén痕cuì翠。。

tiān添xiē些luò落xù絮，，shū疏yān烟rú如mèng梦lǐ里。。