屡辱侍读王先生以卢藏用种明逸常彝甫见嘲未敢用鄙句唐突又蒙赐口号四章语意郑重督和甚切勉遵无言不酬之义敬荅四首以当解嘲·其一

lǚ屡rǔ辱shì侍dú读wáng王xiān先shēng生yǐ以lú卢cáng藏yòng用zhǒng种míng明yì逸cháng常yí彝fǔ甫jiàn见cháo嘲wèi未gǎn敢yòng用bǐ鄙jù句táng唐tū突yòu又méng蒙cì赐kǒu口hào号sì四zhāng章yǔ语yì意zhèng郑zhòng重dū督hé和shén甚qiè切miǎn勉zūn遵wú无yán言bù不chóu酬zhī之yì义jìng敬dā荅sì四shǒu首yǐ以dāng当jiě解cháo嘲··qí其yī一

jiāng江wài外zhòng重shān山jiē接wǔ五hú湖，，shí十nián年hé何xìng幸zhù住qián潜fū夫。。

shī诗wēng翁dàn但liàn恋jīn金mén门zhí直，，céng曾jiàn见yú渔yáng洋shù树sè色wú无。。