某昨日赴景伯通判正字宴集坐间使君郎中有诗问讯末章仍及今日湖上之约辄次严韵

mǒu某zuó昨rì日fù赴jǐng景bó伯tōng通pàn判zhèng正zì字yàn宴jí集zuò坐jiān间shǐ使jūn君láng郎zhōng中yǒu有shī诗wèn问xùn讯mò末zhāng章réng仍jí及jīn今rì日hú湖shàng上zhī之yuē约zhé辄cì次yán严yùn韵

jīn巾chē车rù入guō郭jiě解chóu愁yán颜，，zhe著wǒ我qún群xián贤zǔ俎dòu豆jiān间。。

xiǎo小duì队chū出jiāo郊hái还xǔ许cóng从，，qīng清shī诗shǒu首chàng唱jù讵róng容pān攀。。

xī溪fēng风dù杜shǒu守yín吟qiū秋pǔ浦，，yún云yuè月wéi韦hóu侯kuā誇shèng盛shān山。。

hé何shì似chì赤chéng城yí遗shǔ暑shī湿，，dōng东hú湖jǐn尽zuì醉bì碧tǒng筒wān弯。。