xiāng乡rén人luó罗cháo朝zōng宗yǔ与bīng兵bù部shàng尚shū书jīng京gōng公yǒu有jiù旧jiāng将wǎng往jiàn见zhī之yù遇yǔ予yú于lè乐píng平yīn因jiàn饯bié别
sì四shí时chéng成suì岁qiū秋yún云mù暮,,jiǔ九yuè月sù肃shuāng霜tiān天jiàn渐hán寒。。
yǒu有kè客qiān褰shang裳shè涉pó鄱shuǐ水,,féng逢rén人jù剧kǒu口huà话zhǎng长ān安。。
xuán悬zhī知yù欲tīng听xīng星chén辰lǚ履,,yàn厌jiàn见cóng从lái来mù苜xu蓿pán盘。。
gū姑jǔ举yī一shāng觞jiàn饯xíng行sè色,,wú无yú鱼zhǎng长jiá铗qiè切xiū休dàn弹。。