tàn探chūn春màn慢··tí题guǎn管xiāng湘yù玉nǚ女shǐ史xiǎo小ōu鸥bō波guǎn馆xiǎo小yǐng影
gāo高gé阁líng凌kōng空,,céng层lóu楼dào倒yǐng影,,yī一piàn片chéng澄bō波rú如liàn练。。
dòu斗yā鸭lán栏biān边,,tīng听lí鹂liǔ柳wài外,,yǐn隐yìng映chūn春fēng风rén人miàn面。。
ài爱qiàn茜shā纱chuāng窗qū曲,,bàn半zhē遮zhù住、、huà画píng屏shān山yuǎn远。。
zuì最hǎo好míng明yuè月yuán圆shí时,,róng溶róng溶yáo摇yàng漾guāng光mǎn满。。
jué绝dài代míng名shū姝yǒu有jǐ几,,xiàn羡yù玉mào貌qīng清cái才,,zhòng仲jī姬zhòng重jiàn见。。
bái白xuě雪yín吟chéng成,,lǜ绿yún筠xiě写bà罢,,xián闲què却shēng生huā花yín银guǎn管。。
wú无yǔ语xián闲píng凭chù处,,yǎn掩cuì翠xiù袖、、yuè越luó罗xiāng香ruǎn软。。
yān烟liǎn敛huáng黄hūn昏,,bì碧hén痕fēi飞shàng上méi眉qiǎn浅。。