shì视shì事zhū诸luó罗
xī西fēng风qīng轻fú拂shǐ使chén臣chē车，，yù谕shǔ蜀xiāng相rú如jiù旧yǒu有shū书。。
xì细yì译fān番yīn音chéng诚yì异yù域，，xǐ喜kàn看yě野sú俗shàng尚huáng皇chū初。。
zì自lái来qióng穷hǎi海wú无fēi飞yàn雁，，cóng从cǐ此huāng荒cūn村yǒu有shì市yú鱼。。
màn漫xiàng向kōng空tiān天zhǎng长yǐ倚wàng望，，huáng黄yún云wǎn晚rì日jiē接fú扶yú馀。。
