qí岐shān山dào道zhōng中
qí岐xià下shān山chuān川zì自bù不tóng同，，xī西lái来zhān瞻tiào眺wèi未néng能dōng东。。
dì地fēi非hàn汉gù故kōng空líng陵qǐn寝，，mín民shì是zhōu周yú馀jìn近gǎo镐fēng丰。。
yù欲tīng听fèng凤huáng凰míng鸣xiǎo晓rì日，，yòu又kàn看hé禾shǔ黍dòng动qiū秋fēng风。。
píng平shēng生diào吊gǔ古qíng情wú无xiàn限，，qiān千zài载xìng兴wáng亡yī一wàng望zhōng中。。
