/
公真海内伟人，自就试嘉定，化雨从公，知五百年挺起名贤，必有非常鸿业在；
我本蜀中弟子，忆晋谒武昌，春风坐我，感二十载浮沉身世，竟无再侍雅谈时。
wǎn挽zhāng张zhī之dòng洞lián联
gōng公zhēn真hǎi海nèi内wěi伟rén人，，zì自jiù就shì试jiā嘉dìng定，，huà化yǔ雨cóng从gōng公，，zhī知wǔ五bǎi百nián年tǐng挺qǐ起míng名xián贤，，bì必yǒu有fēi非cháng常hóng鸿yè业zài在；；
wǒ我běn本shǔ蜀zhōng中dì弟zi子，，yì忆jìn晋yè谒wǔ武chāng昌，，chūn春fēng风zuò坐wǒ我，，gǎn感èr二shí十zài载fú浮chén沉shēn身shì世，，jìng竟wú无zài再shì侍yǎ雅tán谈shí时。。
