/
有诗书，有田园，家风半读半耕，但以箕裘承祖泽；
无官守，无言责，时事不闻不问，只将艰巨付儿曹。
tīng厅lián联
yǒu有shī诗shū书，，yǒu有tián田yuán园，，jiā家fēng风bàn半dú读bàn半gēng耕，，dàn但yǐ以jī箕qiú裘chéng承zǔ祖zé泽；；
wú无guān官shǒu守，，wú无yán言zé责，，shí时shì事bù不wén闻bù不wèn问，，zhǐ只jiāng将jiān艰jù巨fù付ér儿cáo曹。。
