/
客舍三更雨，离人百里情。
长吟看烛尽，高枕听潮生。
稚子诗应积，元卿疾未平。
何时书屋里，梅影拂樽明。
yè夜bàn半wén闻yǔ雨huái怀xú徐chū初lín邻
kè客shě舍sān三gèng更yǔ雨，，lí离rén人bǎi百lǐ里qíng情。。
zhǎng长yín吟kàn看zhú烛jǐn尽，，gāo高zhěn枕tīng听cháo潮shēng生。。
zhì稚zi子shī诗yīng应jī积，，yuán元qīng卿jí疾wèi未píng平。。
hé何shí时shū书wū屋lǐ里，，méi梅yǐng影fú拂zūn樽míng明。。
