mǎn满tíng庭fāng芳··shòu寿xǔ许dé得fū夫xiān先shēng生
bái白lù露héng横kōng空，，jīn金fēng风jiàn荐shuǎng爽，，yín银hé河liáng凉yīn阴xī西liú流。。
zhǎng长gēng庚yī一diǎn点，，wén文cǎi彩zhào照nán南zhōu洲。。
xuán悬hú弧dāng当nián年zhuàng壮zhì志，，guò过tíng庭xùn训、、qiān铅qiàn椠dēng灯gōu篝。。
qīng青yún云mèng梦，，huáng黄huái槐dān丹guì桂，，dōng东jǐng井jié劫huī灰fú浮。。
gōu钩chén陈mí迷tài太yè液，，zǐ紫tuó驼méng濛xuě雪，，yù玉mǎ马sī嘶qiū秋。。
chàng怅shǔ黍lí离zhī之gǎn感，，duō多shǎo少xián閒chóu愁。。
duǎn短hè褐guī归lái来lǎo老yàn砚，，shēng生yá涯jiù旧、、máo茅wū屋cāng沧zhōu洲。。
pán蟠táo桃shú熟，，zhū朱yán颜hè鹤fā发，，lǜ绿jiǔ酒mǎn满jīn金ōu瓯。。
