召南·殷其雷

译注赏拼

yǐn殷 qí其 léi靁， zài在 nán南 shān山 zhī之 yáng阳。 hé何 sī斯 wéi违 sī斯， mò莫 gǎn敢 huò或 huáng遑？ zhēn振 zhēn振 jūn君 zǐ子， guī归 zāi哉 guī归 zāi哉！

yǐn殷 qí其 léi靁， zài在 nán南 shān山 zhī之 cè侧。 hé何 sī斯 wéi违 sī斯， mò莫 gǎn敢 huáng遑 xī息？ zhēn振 zhēn振 jūn君 zǐ子， guī归 zāi哉 guī归 zāi哉！

yǐn殷 qí其 léi靁， zài在 nán南 shān山 zhī之 xià下。 hé何 sī斯 wéi违 sī斯， mò莫 huò或 huáng遑 chǔ处？ zhēn振 zhēn振 jūn君 zǐ子， guī归 zāi哉 guī归 zāi哉！

复制

朗读

有用

作品简介

《国风·召南·殷其雷》是中国第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，为先秦时代华夏族民歌。全诗分三章，每章均以雷声起兴，却变易雷响的特点，象征了丈夫生活的漂泊无定，也唱出了妻子对丈夫的思念之情，在反复咏唱中加深了情感的表达。这首诗揭露了封建社会劳役制度和官府的残酷剥削，也体现了古代人民朴素的幸福观念。

中国最早诗歌总集

《诗经》中国古代诗歌的开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌共311篇，反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。