早发漓江示同舟戴伯贞

zǎo早fā发lí漓jiāng江shì示tóng同zhōu舟dài戴bó伯zhēn贞

yè夜pō泊nán南xūn熏tíng亭，，xiǎo晓shàng上bái白shí石tán潭。。

běi北fēng风sà飒yǐ以shuǎng爽，，xiāo萧xiāo萧dòng动zhēng征shān衫。。

lí漓shuǐ水jī激shā沙lì砾，，guì桂lǐng岭fú浮yān烟lán岚。。

gù顾cǐ此dào道lǐ里xiū修，，yáo遥yáo遥zài在tiān天nán南。。

cháng常kǒng恐zhàng瘴lì疠è恶，，sān三nián年qíng情bù不kān堪。。

jīn今chén晨shǐ始dé得guī归，，sǎ洒rán然tuō脱chén尘fán凡。。

kuàng况yù遇tóng同páo袍yǒu友，，gāo高gē歌jiǔ酒chū初hān酣。。

sāo搔bǐ彼tóu头shàng上xuě雪，，duǎn短fā发gè各lán䰐sān鬖。。

xiāng相gù顾dàn但yī一tàn叹，，wǎng往shì事xī悉yǐ已ān谙。。

lín林quán泉zài在hé何chù处，，wèi为wǒ我xǐ洗yú馀cán惭。。