sòng送bié别huáng黄yuán元zhì质
suǒ所bìng病yún耘rén人tián田,,suǒ所huàn患wèi为rén人shī师。。
wèi畏cǐ此bìng病yǔ与huàn患,,yǔ予wéi维rì日zī孜zī孜。。
zhèng正qiè切bēi杯quān棬mù慕,,jiǔ久fèi废liǎo蓼é莪shī诗。。
zhī之zi子lái来hé何suǒ所,,nǎi乃zì自jiāng江zhī之méi湄。。
bǎi百shě舍gù固wèi未xiē歇,,zhòng重jiǎn趼yì亦bù不cí辞。。
wèn问zi子hé何suǒ所yù欲,,wèi为yù欲qiú求xiān先zhī知。。
wǒ我shí实wú无suǒ所zhī知,,duō多xiè谢xū虚zi子lái来。。
wèi为wǒ我qiě且ān安zuò坐,,cū粗lì粝gū姑suí随shí时。。
zhū朱míng明hū忽yǐ已mài迈,,jīn金fēng风dòng动liáng凉sī飔。。
huái怀jū居gào告bié别qù去,,wú无yǐ以zèng赠lín临qí岐。。
sà飒sà飒sòng送fān帆fēng风,,yáo摇yáo摇fēng风zhōng中qí旗。。
xíng行yǐ矣xìng幸zì自ài爱,,hé何xū须wèn问suǒ所zhī之。。