丁酉除夕岭南节署书怀次韵呈奉新尚书兼东幕府诸君·其一

dīng丁yǒu酉chú除xī夕lǐng岭nán南jié节shǔ署shū书huái怀cì次yùn韵chéng呈fèng奉xīn新shàng尚shū书jiān兼dōng东mù幕fǔ府zhū诸jūn君··qí其yī一

xǐ喜jiàn见chūn春huí回zhàng杖lǚ履zhōng中，，jié节lóu楼kāi开yàn宴lǐ礼réng仍fēng丰。。

yǒu有qíng情huá华zhú烛péi陪jī羁kè客，，dé得yì意qīng清zūn樽dài待zuì醉wēng翁。。

jí诘dàn旦táo桃fú符zhào肇yín寅shuò朔，，yì异xiāng乡lián莲lòu漏shǒu守dīng丁dōng东。。

bù不mián眠kàn看zhuǎn转xīng星hé河yǐng影，，nán南jí极téng腾huī辉jìn近shàng上gōng公。。