guò过mèng孟xiàn县dù渡huáng黄hé河
chéng城wài外huáng黄hé河hé河shàng上shān山,,shān山shān山huí回bào抱zuò作zhòng重guān关。。
jīn津chuán船nì逆dù渡jīng经sān三zhé折,,xīng星hǎi海fēn分liú流jiàn见yī一wān湾。。
diào掉bì臂sōng嵩mén门xíng行zài在wàng望,,yín吟shī诗luò洛shè社jǐ几shí时xián闲。。
tāo滔tāo滔nán南běi北cóng从zī兹pàn判,,nà那bù不lín临qí歧lèi泪àn暗shān潸。。