青县访同年亓暄岩明府话旧即日赋别二首·其一

qīng青xiàn县fǎng访tóng同nián年qí亓xuān暄yán岩míng明fǔ府huà话jiù旧jí即rì日fù赋bié别èr二shǒu首··qí其yī一

yàn燕shù树qí齐yún云kè客mèng梦qiān牵，，yī一cháo朝xiè邂hòu逅mào茂lín林biān边。。

xiāng相jiāng将huá华fā发bēi悲jīn今rì日，，zhēn珍zhòng重qīng青shān衫yì忆wǎng往nián年。。

guān官gé阁fāng芳zūn尊xīn新yǔ雨hòu后，，zhōng中fēng峰míng明yuè月gù故rén人qián前。。

yīn因jūn君zhuǎn转yì忆tóng同mén门yǒu友，，niàn廿zài载fú浮chén沉shí十èr二nián年。。