/
山属岱、江属岷，论经济文章，当世斯为君实正；
水有源、木有柢，问胶庠塾序，中原谁达道真词。
wǎn挽zhāng张zhī之dòng洞lián联
shān山shǔ属dài岱、、jiāng江shǔ属mín岷，，lùn论jīng经jì济wén文zhāng章，，dāng当shì世sī斯wèi为jūn君shí实zhèng正；；
shuǐ水yǒu有yuán源、、mù木yǒu有dǐ柢，，wèn问jiāo胶xiáng庠shú塾xù序，，zhōng中yuán原shuí谁dá达dào道zhēn真cí词。。
