秋夜偕诸子饮罗伯常镜园

qiū秋yè夜xié偕zhū诸zi子yǐn饮luó罗bó伯cháng常jìng镜yuán园

míng名yuán园yōu幽pì僻zú足fāng芳cóng丛，，bái白shè社kāi开zūn尊cǐ此xī夕tóng同。。

hǔ琥pò珀guāng光yáo摇hán寒jù炬sè色，，fú芙róng蓉xiāng香dài带jú菊huā花fēng风。。

tán谈shēn深míng茗wǎn碗shuāng双xīng星xià下，，rén人zuò坐bīng冰hú壶yī一jìng镜zhōng中。。

yè夜qì气jiàn渐shēn深shuāng霜jiàn渐luò落，，lín林jiān间xiān纤yuè月yǐn隐méng朦lóng胧。。