萍亦入加利福尼亚大学肄业示勉

píng萍yì亦rù入jiā加lì利fú福ní尼yà亚dà大xué学yì肄yè业shì示miǎn勉

sān三qiū秋wáng亡mìng命kǔ苦jī饥hán寒，，yóu尤lài赖bēn奔chí驰dé得shǎo少ān安。。

xíng行lǚ旅wèi为qiú求zī资fǔ斧zú足，，cóng从zhēng征bù不wèi畏kè客tú途nán难。。

zhèng證shū书yī一zhǐ纸zhōng终zhēng争dào到，，shí实xué学duō多mén门xǔ许bìng并zuān钻。。

mò莫dào道cōng聪míng明xùn逊xiōng兄mèi妹，，xiōng胸zhōng中háo豪qì气zì自fān翻lán澜。。