/
归途值冬晴，游子载心喜。
我从禹航来，到此二百里。
悬冰界丛山，落叶胶流水。
斯时北风号，寒色冱城市。
通衢藏峻岭，路险非尺咫。
涉涧蹑巉岩，冲寒汗流体。
曾闻行路难，岂料难如此。
伊予本性懒，卧雪门不启。
昔逸今太劳，损益悟深理。
心平石亦平，崎岖视如砥。
浮生复何为，岁暮行不已。
落日滞前村，倏见同云起。
chāng昌huà化dào道zhōng中
guī归tú途zhí值dōng冬qíng晴，，yóu游zi子zài载xīn心xǐ喜。。
wǒ我cóng从yǔ禹háng航lái来，，dào到cǐ此èr二bǎi百lǐ里。。
xuán悬bīng冰jiè界cóng丛shān山，，luò落yè叶jiāo胶liú流shuǐ水。。
sī斯shí时běi北fēng风hào号，，hán寒sè色hù冱chéng城shì市。。
tōng通qú衢cáng藏jùn峻lǐng岭，，lù路xiǎn险fēi非chǐ尺zhǐ咫。。
shè涉jiàn涧niè蹑chán巉yán岩，，chōng冲hán寒hàn汗liú流tǐ体。。
céng曾wén闻xíng行lù路nán难，，qǐ岂liào料nán难rú如cǐ此。。
yī伊yǔ予běn本xìng性lǎn懒，，wò卧xuě雪mén门bù不qǐ启。。
xī昔yì逸jīn今tài太láo劳，，sǔn损yì益wù悟shēn深lǐ理。。
xīn心píng平shí石yì亦píng平，，qí崎qū岖shì视rú如dǐ砥。。
fú浮shēng生fù复hé何wèi为，，suì岁mù暮xíng行bù不yǐ已。。
luò落rì日zhì滞qián前cūn村，，shū倏jiàn见tóng同yún云qǐ起。。
