译文注释
译文
逐句翻译
不寐倦长更(1)，披衣出户行。
更深夜长，疲惫至极却也难以入睡，披上外衣独自出门散步。
月寒秋竹冷，风切(2)夜窗声(3)。
清冷的月光拂过秋天萧瑟的竹，急风拍打窗户的声响在夜晚回荡。
注释
(1)不寐倦长更：不寐，不能入睡。倦，懈怠。长更，即更长。
(2)切：急迫。
(3)窗声：风吹在窗户上发出的声音。
拼音版
作者简介
参考资料
- [1]柯宝成，操戈，胡成佳注评．南唐李后主词诗全集：山西高校联合出版社，1995.12：第109页
不寐倦长更(1)，披衣出户行。
更深夜长，疲惫至极却也难以入睡，披上外衣独自出门散步。
月寒秋竹冷，风切(2)夜窗声(3)。
清冷的月光拂过秋天萧瑟的竹，急风拍打窗户的声响在夜晚回荡。
(1)不寐倦长更：不寐，不能入睡。倦，懈怠。长更，即更长。
(2)切：急迫。
(3)窗声：风吹在窗户上发出的声音。