yóu游lán兰zhōu州zhì制fǔ府hòu后yuán园suì遂dēng登chéng城běi北wàng望hé河lóu楼gǎn感jiù旧shù述huái怀
là腊rì日wú无fēng风tiān天qì气xuān暄，，zhǔ主rén人liú留wǒ我yóu游guàn灌yuán园。。
rù入mén门yī一qū曲kāi开dōng东xuān轩，，huí回láng廊jiā夹dào道jiāo交lí篱fān藩。。
mù木yè叶jì既luò落zhī枝kē柯fán繁，，bì避rén人niǎo鸟què雀zhēng争téng腾qiān骞。。
xiǎo小tíng亭dī低kǎn槛shǒu手kě可yuán援，，lián连gāng冈qǐ起fú伏rú如jīng惊yuán蚖。。
lǎo老pǔ圃jiè界huà画quán泉chán潺yuán湲，，yǐ倚lán阑liáo聊xī息yāo腰jiǎo脚fán烦。。
huí回tiào眺shì似yǒu有shuāng双zhū朱fān轓，，chéng乘zhī之kě可zhì陟chéng城běi北yuán垣。。
fú拂yún云lóu楼gāo高yún云luàn乱fān翻，，huáng黄hé河zhí直jiē接kūn昆lún仑yuán源。。
bīng冰qiáo桥jiàn践xuě雪chē车mǎ马xuān喧，，xià下yǒu有qiān千zhàng丈bō波tāo涛xiān掀。。
xī西lái来tiān天mǎ马tōng通dà大wǎn宛，，lǒng陇shù树dōng东zhǐ指xián咸yáng阳yuán原。。
zhǔ主rén人wēi危zuò坐kè客yǒu有yán言，，cǐ此bāng邦suǒ锁yào钥tiān天xī西mén门。。
cōng葱lǐng岭liǎng两dào道bīng兵sì四tún屯，，wàn万lǐ里yī一xiàn线dá达dì帝hūn阍。。
kòng控yù驭zhōng中wài外jié节yuè钺zūn尊，，yě野fān番huí回gǔ鹘zhān毡qiú裘wēn温。。
jī饥yīng鹰cè侧mù目chái豺hǔ虎dūn蹲，，biān边jiāng将rì日zuì醉pú蒲táo桃zūn樽。。
shǒu守fēi非qí其rén人kòu寇jí即hūn婚，，hàn汉táng唐dé得shī失bù不gǎn敢lùn论。。
jī羁mí縻zhī之yì义gǔ古suǒ所dūn敦，，jiǎn剪qí其zhī支màn蔓gù固běn本gēn根。。
nán南wàng望lóng龙wěi尾yú余yān烟dūn墩。。
wén文chéng成cí祠miào庙kuī岿rán然cún存，，tiān天yīn阴shì似wén闻tiě铁qí骑bēn奔。。
yì忆xī昔zuò作kè客lái来xī西yín垠，，kāi开yuán元xiāng相guó国réng仍yǒu有sūn孙。。
wèi为wǒ我sǎo扫jìng径jiā加pán盘sūn飧，，cǐ此yuán园pǔ朴suǒ索zhēn真shān山cūn村。。
liǎng两zài载rì日shè涉qióng穷chén晨hūn昏，，bēi碑zì字gōu钩lēi勒shǒu手liú留hén痕。。
chí池shuǐ水zì自qīng清hé河shuǐ水hún浑，，wǎng往shì事yù欲shuō说shēng声xiān先tūn吞。。
nián年shǎo少qì气měng猛guò过mèng孟bēn贲，，qǐ岂liào料chǐ齿huō豁tóu头fā发kūn髡。。
rén人shì事biàn变huà化péng鹏yǔ与kūn鲲，，jiù旧yóu游zhòng重lì历jiē皆jūn君ēn恩。。
lùn论jiāo交sì四hǎi海rú如dì弟kūn昆，，wú吾shé舌qǐ岂wèi为zhǔ主rén人mén扪。。
guī归lái来dòng冻yuè月cè侧jīn金pén盆，，tā他rì日gèng更yuē约kàn看cháo朝tūn暾。。
