nǐ拟gǔ古yuǎn远xíng行
jiāng江zhī之yáng阳xī兮yǒu有yǔ屿,,jiāng江zhī之yīn阴xī兮yǒu有zhǔ渚。。
cháo朝ér而fēng风xī兮xī夕ér而yǔ雨,,wàng望fū夫jūn君xī兮miǎo渺hé何xǔ许。。
chūn春bō波xī兮yōu悠yōu悠,,rì日mù暮xī兮yí夷yóu犹。。
lǎn揽qīng青guì桂xī兮wèi为jí楫,,qiān搴mù木lán兰xī兮wèi为zhōu舟。。
huǎng恍hán含sī思xī兮níng凝dì睇,,chéng乘qīng清fēng风xī兮yuǎn远yóu游。。
yuǎn远yóu游xī兮shàng上xià下,,zài载xíng行xī兮zài载shě舍。。
zūn遵zhōng中liú流xī兮dài待jūn君,,jiāng将jì寄xīn心yú于yuǎn远zhě者。。